Blog Archive

Thursday, October 10, 2013

"UNTITLED", 10.10.2013 by Aram Ruhi Ahangarani


I wear a scarf around my neck,

I got it from the nose shop,

but now it makes me too sweet,

and ever since I’ve worn it,

no one is afraid of me anymore,

even deer and foxes want to cuddle.

It’s strange,

it’s just this scarf from the nose shop,

and yet everything around me

has changed so much.


Aram Ruhi Ahangarani 

10.10.2013



Ich habe ein Halstuch um den Hals, 
das habe ich aus dem Nasenladen, 
das macht mich aber zu süss und seit ich es trage, 
hat niemand mehr Angst vor mir und sogar die Rehe und Füchse wollen mit mir kuscheln, 
es ist seltsam, 
ich habe ja nur dieses Halstuch aus dem Nasenladen und so stark hat sich alles um mich verändert.

Aram Ruhi Ahangarani
10.10.2013